Datenschutzerklärung
riW frunee sun reüb Inreh ceuhsB ufa eenrsru irteseteenntI srwiedllbditke-reeosw.eet udn Ihr netsesrIe na nuseemr rehUntnene.m
Der tShcuz rrIhe oreenpbsnneezgeon ta,enD wei .Bz. stG,etmuadurb N,eam noflmeen,rTuem chsrifAnt ec,.t tsi sun ein gwsitcihe inAeenl.g
Der ewkZc ieersd cnztsghäuarnltkurDee tbeetsh riand, Sei ebür ied enarbigertuV ehIrr pesbneeeoeongnznr Dtaen zu ioi,nemrrefn edi wir ibe nmiee tcShbeiusnee onv hnneI msm.laen seeUnr zaihxenutssrcptaD hetts im nEaglkin tim end sceeeigzlnht enugneRgle dre grevndgrDserunuutctzhnnoad der UE G(SODV) nud mde tgncaesezdhBtudnseteszu BDG.S)( iDe degcfeholann ntzDcgnsrutahereäklu tiedn rde gürunlflE der icsh asu edr OSDVG eeenndergb tptcra.folnfsmihnIinoe eiDes ennidf ihcs .zB. in r.tA 13 dun At.r 14 ff. GO.VDS
Verantwortlicher
iVnrraeoerlttwhc mi einnS des .Art 4 N.r 7 VSGDO sti degi,rejen rde ainlle oedr gnaiesemm mit dneerna ürbe eid ekZcew und tMilte rde ranretVeuigb nov enenpnenreosobzge anDte dt.eneshecit
mI Hibiklnc ufa rnesue iteeenterItsn sti edr Vrorwinacethlet:
nefO + lennadeieshFl Memdamfonr mHbG
nMhecürn tS.r 21
81922 Maneormmdf
uDcatehndsl
a-ilE:M fidemoernolfm.snoa@mfnn-eeei-df
l:Te. 1/84804294151
Kontaktdaten des Datenschutzbeauftragten
Wir anhbe nneei aeagenbnattzDutteurcsfh gem. Art. 73 SVOGD lleett.bs nUrnsee bncteeutnaaegfuazttDshr ereehcirn iSe rnute ned ncnfgdehoealn aneoatd:tKntk
nedraA areMur
eünhrcnM rS.t 12
22981 nrmfdoaMem
hcdnDsatule
l-E:aMi eris-d-nf@olfinnfoe.aemmfeednmo
:bWseite e:/-f/snaiftnheormnd-fmolpm/e.tdee
Bereitstellung der Website und Erstellung von Logfiles
eBi jmeed ruuffA usrrnee tteetiIeenrns aretfss ursne esySmt irimestatotau aDent dnu mnfootiaeInnr des sleiwje afbndeneru eGeräts .z.B( mo,Cuetpr lo,obMieneflt Ta,letb e.t.c)
Welche personenbezogenen Daten werden erhoben und in welchem Umfang werden diese verarbeitet?
1() oerinotannmfI erüb ned wrsetrypoB nud ied renveweetd iosVen;r
(2) sDa Btseiemsbtryes dse äsebrAgrt;fue
(3) aosmeHtn dse ezendnefruig ce;Rnrhse
)(4 eDi dAss-PereI esd rf;euegbtäArs
()5 mtauD dun rhziUet sed gfsifu;Zr
)6( stseeibW nud Russneecro e(lB,rdi aDneiet, wreetei ilne)tn,eahteiS ied fua eunrers sretenniIttee eengruuaff ndewr;u
()7 etsiWbes, ovn dnnee das styemS sed rNztseu auf nsuere eteenienstrIt leengatg kcrree-ea);Trr(fgRni
(8) ugnle,Md ob red bfAru ligrofchree ;awr
)(9 angertreÜeb naetgemDne
sieeD enaDt ewernd in ned gifsoelL usernes Smyetss espirtg.eehc eiEn iSprehugnce idesre eantD nmmeasuz tim eeneeonpbgzenorsn etDan iense ontekrnke rzusetN fntdei inthc tst,ta os sdas eien ngeinietrfiduzI eireenznl rebthsineuecSe nihct f.olrget
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten
r.tA 6 sAb. 1 .itl f GOVDS hebsittcg(eer ).entsreeIs seUnr gstebeecrhit neIsteers tehsbte ri,and ied Enuricerhg sed lnneacfghod eciedlshnergt ewZkcs uz ih.ewlrtnsäeeg
Zweck der Datenverarbeitung
Dei ngeboevhderrüe iuetmt(otasiaer) hengcuriSep dre atnDe its rüf dne ubfalA eiesn bucseisehstWeb ifhdecelorrr, mu inee iAgseefulurn erd eetsbiW zu ömi.celerhng ieD cghueSnprie nud nVauegrtrieb erd npnoenezenesboegr tenaD gotelfr emzud zur unhEglatr edr atilmbäptKioit nseerur etrteneneItis rüf msclghöit leal recsehuB dun zru imbsäcauefhbsgMprskun ndu gneisSgötibnegrustu. fHieürr sti se eoitn,ndgw die csnhnieetch entaD dse ebnefnardu Rerencsh uz glegno, mu os hgflücteiröshm fau elDsua,rlhsengrltfe gfrfniAe afu uesner Iee-syTmtS rdnodeu/ heFlre red tuanltiänFtkoi useenrr sitIeeetnnetr eieenarrg zu enn.kön meZdu nneied nus eid enDat rzu gnpmrtuieOi der itbWese dnu zur leerleegnn nheiucrgltlSse edr chSheitrei erseurn soeeaosmthntfncnirhinci tyeSe.sm
Dauer der Speicherung
Die Lgncösuh erd nnrvaenntgoe nsicthheecn ntaDe rleot,fg asbldo esi tnhci emrh tetigbön ,ewrdne um dei ombtältiKptiai erd esnrInieetett rüf aell eBcruesh uz hgsäneew,ilret eestptsäsn eabr 3 Mnoeta chan brAfu ruenrse tI.etntseernei
Widerspruchs- und Löschungsmöglichkeit
Sie nönnek rde iVtrrbeuneag ijzdertee ge.m .Art 21 VDSOG wpecrsrihdnee udn inee huöcLsgn nvo eDnta gme. .rAt 71 DOVSG legn.vanre Wcehel eeRcth hnIne tuesnezh dnu wie iSe diese egnldte eamnc,h fenidn Sei im nuterne eechBir eisred nceragutlknetuäsDz.rh
Besondere Funktionen der Internetseite
esUenr etSei tbteie nhIne eidsehecervn oFneknnt,iu ieb ednre uuzNtng vno snu reoeebspzgeennno aenDt ,rbeoenh vteaeebitrr dun sretecpehgi ednew.r galncfdhNeo rerlkäen iwr, saw tmi enisde Dtane eisch:tgeh
- lhWece rogeznpbsnoneeene eDtna wrndee orenbhe ndu in ehlmcew angfUm dneewr idsee ebaeevr?titr iDe onv hIenn in nures omucagalrhnBufunerrs-Fag uDa(,mt ohle,nPnesazran ct).e geniebenngee Dtnea dernew iwr uzr funügrllE eds fnecnodnlaghe kswZce .beretraenvi
- aechsnetldrguRg frü dei beurgnaVtrei nprgnesezeernoebo tnaeD .rtA 6 bsA. 1 itl. b VGDOS rfhgc(nuruhüD )vrvoeticalg(hrrre haMamen)ßn
- cekZw edr gntitrnbereaueDav eDr gearrcevtoivlrh aoonIairtssfmuncsahtu tis tiwoen,gdn um ehrI unucBgh zu pefnür, tidma irw nenie ciöhgnelm änespetr lbaghrrcsustVssea ivorrteeneb eknnn.ö
- rDuea rde icShperngue Die öshgcLnu dre entDa loge,trf bsoald sdeie für die ieeBnbagurt dre nhBguuc cinth mher itegnbtö wnedre udn keeni sgzneeleciht nnubelwhgrshcfafietupA hemr e.htbsnee
- ruhW-rpsscied nud ecLöhigscmnhlöstkuig hcleeW htceeR hInen thneuzse und iew Sei eisde ednelgt c,ehnam nefndi Sei im retunen riBeceh diesre gäruDnktlrsuntc.aheez
- odkrehfcEiteilrr edr naAbeg gneorneesenzorbpe ntDea Dei abAenng mi Bggulnomfecufrhsararnau sdni edrwe gvecrrlaiht honc zitelhecsg bsievnehocer,gr jhcdoe elrheirf,drco um herI nBcguhu ädrmengnuoßgs nteebibera uz nönn.ek ornfSe Sei ied odavnhrneen eildrthlecffP htnci edro tnhci onslgdvltiä alenuüs,lf kann ied von nIneh gnehsecütw snuggrneuaacBfh hitcn duchr uns iaeetbbrte nder.we
- hleWec nsnpoengozneeereb enaDt ewendr erbnohe nud ni ehcwelm nfgmUa enrdwe iedes eiveatr?tebr iDe von Inehn ni eusrne Krarnlaotfkmteuo iegnneeenbeg Dt,nea dei Sie in edi Eigemabnkaes eds alntKoskurrotamf ieggnreenta bhean, dnwree riw zru lünlrugEf des entnu nenengnat kZeswc t.rebvaernie
- rtahesglednRgcu frü ide rnauVgrteibe onepesernobenergz nateD A.tr 6 Ab.s 1 lit. a GDVOS ulw(nEgignlii rchdu igenetdieu ätnieetbdges gnaunldH .zbw )leewsiatersenhV
- ckweZ red nrebegutDiaratvne eiD ebrü esurn Klktrrfamuanoto zbw. eürb nsreue oltfoenamrKruakt eegmmnnuefaon atneD eewrdn wir unr frü eid aetbeuirBng dre koertenkn tgataaknKfreno eewe,vnrdn ide dchru sda aoKfarkmtutolrn .etngehi
- Durae rde nehpSiercgu achN nrgibuaeetB Irhre rnfgAae wedrne dei bhoeneenr anetD vrlgühcunzei gelhöt,sc eiwtso ekein icenezshletg ewufbtgnsanhesAfruri s.ehbtnee
- u-rsfiredW ndu lmsutniööegshikcLhcg eDi d-rsefuriW nud ehöLtuincsclgmnsihkegö ienchtr schi cnha edn nclafeogndh in idrees eeklntuntzugräDhrcsa dhecestelignr leennrlege uenelRengg zum trntceniuhdzlchasetehc fWehrudsrcirte dnu gsörunpuccLsnh.has
- rchridefkritolEe der bgAena rzbrnnegpsoneeoee aDent ieD ztnuNgu red eKmattolkuanfrro golfret auf erlwiglifire iBass ndu tsi wdere rearlgvtich hcno gltcsehzie oevgiee.rsrhcnb eSi isnd nithc efpitchvterl mti nsu rübe dsa ukroaatltofrKmn Knkotat hennmuufz,ea nnredos nknneö ahcu ied etreeniw auf eeursnr teSie gaeegebnnne geacilnnimotköhetKtk eutn.nz efnorS Sie uenrs kaKurmotlfnaotr nuztne öethnm,c esnsmü iSe eid als gctaalbhenfinP keicnzheneenngte rFelde lnflsüue.a ronefS Sei ide newtnndiego bengAan esd nksorrlmtuotKfaa hntic mti atIhln nüflble,e kneönn eSi drtenwee eid egrAafn tcihn bdn,naese droe irw nnknöe Ihre franegA eirlde tnhci eeb.inaebrt
- Weeclh rgbnseeneonoezenp Danet ewdnre ebroenh udn in eemwlhc fangUm dwreen deeis bivteea?trre eiD nvo hIenn mi eRhanm essnrue humeiuafnrsrgrucTonsbml eeibggeennen Dntae ewnerd rwi ruz lrEngüful eds ntnue tneanengn wsZkec vnrirea.teeb
- glneecdghtsuRra rüf die buaeinreVtgr bzeeeonosrnenpgre Dtnea A.tr 6 bA.s 1 ti.l b GDSVO gDhrü(uunrcfh rhe)(rlvoertcriagv ehManan)ßm
- cZkwe erd ivgerDebtaeatunrn Dei erbü senur crbTmganrusomuufenlihr nnfnamoeeuegm eDnta wenedr rwi nur rfü edi augeitbnerB vno ,Tanegnrrfnmeai edi crduh sda sunbhariTuolfnmcreugrm eei,hngen e.vdenwenr
- rDuea rde pegneuhScir Irhe brhuenTucinmg drwi ieb uns ucihezrüglvn cnah fbluAa nov 21 tn,Menoa dnheacm red emrniT gaesnztte ra,w ,gtscelöh toswie enike esleiceznhtg rehalifgntbAnuwupsfhec .enetbesh irW belhaten snu eid ucghösLn ohne nbnagAe onv Grnendü udn oehn vioerghre roed egrtlhcaächni nrfniIomtao .vor
- duh-Wrscerips dun igmLlhgcuöneksshctiö eeWlch Rteche hnenI huenezst und wie iSe esdei ndeetgl ah,encm dfnine iSe mi enurnte eihreBc sridee r.Dantruähelkegzcsutn
- crrfidEtirhekleo dre benaAg eernngnebropezeos ntDae Die Ntugznu ssrneue onemarTnsubfurgrsmichlu sit zwra edwre cagvhlrteir hnoc shzcgtelie c,ihreegrnsvebo doecjh tegnndiow srfnoe Sei nileno neien enTmri bei nus unechb nmcte.hö rZu nB-cleigOnhuun ümnses eSi ieewssg gaPinenfbltach c.hnmae eofnSr eSi ide bithclgenanaPf hicnt sänligtvold flsnelua,ü knan rIeh nmiubTnghucre nthic anogmmnnee oerd titreebbae .dewrne
Statistische Auswertung der Besuche dieser Internetseite - Webtracker
irW nerebeh, evbrnteeria ndu rhicensep bie dme ufuAfr eersdi senieIeernttt edro eerelznni Denaiet red sinentreetIet nlgedefo entDa: s,rePdsA-Ie ebisWet,e von edr sua eid aetiD fngubeear durwe, Neam edr teai,D utDam udn hrezUti esd sAurf,b üegbteanerr emngneDate dun nMudlge rüeb edn rElgfo eds Ausbfr (sgo. geL)obW-. seeiD gifrZanfsdute enenrewvd iwr eshishßucllaci ni ichtn reraspiloentiers Fmor frü eid ettsegi eubgrensersV sunrese rengnabsontteetI ndu zu sictitshsaent keZ.cwne iWr tznsee ruz Aeusurgntw red ceBuesh seride eestitnrenetI emzud onch odelgnfe retakrebWc ie:n
- rilydFen ctphaCa iWr edvrennew fau rnreseu eetiS ned nsetiD Fldeyrin haaCpct sde Uenhmrennets riyenFld tphaaCc mbG,H mA ngrAe 3,5- 82273 eWre,thös es,tlnhucDda EM:ia-l a.alyfmchc,lpo@ehedrntolic bW:steei rad/c:.ththipyafem.p/los/cctn Dei umÜbetnrtgil neerorgepbenzeosn eantD eglfotr culsilsahichße na reverS ni rde irpueehnäsoc ninU.o tnaleRuhegdrscg rfü ied atnireebgVur edr gnoenenoesrbpzene tenDa tlelst me.g Ar.t 6 sb.A 1 i.tl f GVOSD enusr csrehietebgt srIesneet .rda ensUr ehibetcgrest rtsesenIe lgeti ni der ueEcghrirn eds hdolfcnenga srteiclndeegh Zwc.kse rhcuD nde snDeit elrinyFd atCcpha snühtcze wri eunrse eeitsbW nud dneibneroess eid ibcgeeianmlknöEithge ufa rrseune etbisWe iew ..Bz otrouaamrfKkelnt orv Bsot ndu f-ArebCyeinf.grn Hzueir susm rde dneK,u rvebo re eursne ichilkiagEnmenetbeög tzteubn rzu Vifekoitnira ienser ichEhtet ine tpaaCch esönl. mI ibniHkcl uaf ied grrtieaunVbe tshet nheIn sda ni tAr. 21 ufaüerehftg Wtchsseeprirruhcd .uz Nrähee Ifononintrmea fndnei eiS am ndeE iedrse .rekuDgtcahnztäuneslr eitereW etInfnirnoaom zmu inanlgdH dre renbetnreüag atenD dfenni Sie ni dre nhekctläzerDtausgnru sed btAienser rtnue -/ic/culft/dagandhn.ceeoh:eemvppacts/rl.p/srys-alityr
Einbindung externer Webservices und Verarbeitung von Daten außerhalb der EU
fAu ernruse sernetieeItnt neewdnerv wir akitve tInhale vno exteenrn ieAnn,brte o.gs i.ereessbcWv cDurh ffuruA rnusere teetIsninerte ethrnela desei eenntxre nAeertbi ggf. oerenzonbegneesp noeImnatnofir üebr enrIh scBehu fau neersru net.Irieentest rieeiHb its fgg. neei eibugantrreV ovn Daent lßraheuab edr EU ömlg.ihc ieS öknnen sdie rnrnd,ehvei einmd eSi ien cedntehserpsne irBeolg-wrusPn elnitasnrile deor ads fhüAusern onv ripecntS ni rmhIe resoBrw dk.iraivtenee ecirruhdH kann se uz nnkegonnFnruniätuhsciesk fua tnnrsiteteenIe ,emonkm dei ieS hsnebe.cu
rWi dewnenerv olfgende exneetr rebvsWscie:e
- iJdlrvse iWr nedvwnree ufa urnesre Steie ned enDtis sveJlird des nUsehmetnrne crsPotep nOe pS., ksKwaleor A65, 013-80 orKa,wk ePlo,n EMil-a: otn@oe,peeroos.hliplc bW:seeti s/te/ocsie./.nphttrpoop: Dei ngmtubtÜlier reboregsnozneeepn neDta lrfgtoe isilchulßehcsa na eeSrrv in rde eshnpoäcreiu U.nion gsherRcadglnteu üfr edi erngutebiarV edr neengerenpooseznb teDna lsltte egm. rt.A 6 sb.A 1 it.l f DVOSG usenr tirecbhgseet teesesInr .rda eUrns tbsgeehicetr reeesntsI tgile in rde Eeghnrrciu esd lfnnhceaogd cniletsegdrhe Zsc.wek eBi veDiJrlS htlenda es hcsi um ine enntoCt lDiyvere ,rtowkeN das nseure ehltnIa reüb hincedveeers erveSr g,istlpee mu eein teaiomlp ktiaEbhercirer lewtetwi clesur.slnehizet Im knbiiHlc uaf dei eiVuargnbtre steth ehnIn ads ni t.Ar 21 efeügruthaf rerWtdhcrepschisu .zu reäNhe nronfImaenoit idfnen Sie ma eEdn rdseie tc.utgrhrnDäezasunekl eeretiW emrIanfitonon umz nnigadHl rde nerügreantbe ntaDe dfnein eSi in dre unlezercDätgtsunhkar eds teAsibren nreut /ivcseedtsl/mmliva:topod/.piohc-p.wcr-lyjsvwwi.r-cjry
- boxMpa Wir deevwennr auf reseunr ieSet dne eiDsnt pboaxM des ehmnerUsnten bM,xaop ,Icn. 074 t5h1 etteSr ,WN ht5 F,orlo 25000 sagohiWnnt .,CD. neieViretg nSe,aatt -ila:EM pgr,yoopcmhi.omxact@b setb:Wie htso/pb.px.mma.wwc:wto// Dei rlÜnmeugittb neresznnpoergoeeb netDa rtloegf cahu in ide UAS. mI lHknciib fau die irlubtemgÜnt gbozeenperrsenneo nDaet ni die SAU hbetset ine nuslemsesceseesnihsesAgbht muz ES-UU ataD icPvray wrmoeakrF der EU mmnKiossoi im eiSnn des .rtA 54 OGSDV oceng:n(aflhd PDF - desm/ndd-edcbec0bftafd0o.3ca-mf.0_8e/9eopc7stuoh64derm/-ui4:d/aus6npnfob0at-i .) eDr rrteiebeB eds ssDinete tis mi emnaRh dse FDP tirtzieerzi,f os ssda rfü edi rntÜelbutigm asd übhleic zcnatieuuvhS der VOGSD .gitl agtursRhlgdeecn rüf ide geruVnibater rde eegrsnonnznepobee netaD tlelts heIr iuggEiiwnlnl gm.e .rAt 6 bAs. 1 i.tl a SDOVG .wzb A.tr 9 sAb. 2 til. a OGSDV adr, edi iSe fua ueernrs etnrtsieeIten tteäiggt .ehbna beÜr pboaxM wrid afu esurenr neteretenIsti nie atsdeirtnenK u,ninngdeebe rde ide aiatvgonNi und ide Aieezng sureern eeostcrhdtGtsfasnä iöc.hgmtrel ehrI iwulnigiEnlg enönnk Sie edjezitre ederiru.wfn eNräeh eorfinnnmtaIo mzu rfWdreiu rhreI ngwilngliiEu ifennd iSe retdewen ibe der lwniigligEnu lssbet rdoe am ndEe deires nclu.teskzrDtänughera tireeeW intrIemfnooan zmu diHnlagn der rebreteganün aneDt efnndi eiS in dre nelDcuraerzthngskäut sde Astebrein rnetu pmw.l/p.to/wb/aaxpvcyawcrit.oe/:ls/hmg
- etlecitriuMsnes - Ddua riW enwerednv auf rruesen eStei den iestnD ielttsMuseiecnr - adDu des emnesnnUreth daDu ,cnI 775 leeolCg uveeAn, 04639 Plao ,tlAo nitgireeeV S,anttea E-laMi: o.uavrccidyp,@ad bi:teWse w.wd//t/uo.:pcw.tadh iDe imtÜenrtblgu gelfrot acuh in einne tatattisDr, frü edn eikn eismuetlcAgbneshesnsshes dre smmiinoosK .evgitorl hrDae nakn sda üfr ied DSOVG üihcebl vutceuaSnihz ieb red bnelrÜtigumt cithn rtäwgsihetlee wren,ed ad hncti ußelehacunziss ist, ssda mi tDdntilar z.B. örndBehe rZiffgu fua edi ebnnheero Daten nhmene ön.nnek ersgtcgRnehldau ürf ied ueaeVntibrrg der ezrpobneneeognnse eDnat estllt gm.e rt.A 6 As.b 1 ti.l f DOSVG esrun gehriceetbst etsnrIsee dra. ernUs tehgceteibrs eenssertI geilt in dre erhuricgnE dse fnanhceglod dceehtenglisr ewcZ.ks eiB emd Deitns lhdeatn se hsic um dsa treinh neeurrs eiWebts ielegedn necsehchti etsymS mzu reBietb sererun sb.iWete Wri iönnegtbe ide ,nniiEbngud dimta irw nheIn esruen etneitnsteIer ngaienze nnek.nö Dre Hsoert nresreu eiebtWs aht ennei sttgvanegreteAaursrifraruvbg itm aDud c.nI hnsscoelesg und imltereüttb ied eDtan fau Bsias von dnasanslvulgteeSkt.dararr Im kHnblici uaf eid igtuerrnVbae tseth hneIn sda in r.At 21 geehfürtuaf pudirWhrcshecrets .uz heräNe noonenatmfIir fniend eiS am dEen esrdie äsguDeltechtzan.nrruk rWeitee inmnorInafteo zmu nlHiandg der taeebrnnergü teaDn defnin eiS ni der tnchruesaälDntuegzrk dse nbetisreA eunrt vtw.e/polc:a/arshawl..d/ti/pcydgwu
- inepxettespshRttc nud leuoMd Wri ndweevern ufa enrersu Steie dne Dtnsie cpetsesthtnxRpeti udn uMdoel sed mthnnUreesen ibkecseh-CWet ,HmbG veeßtshtnBraeoe 42, 16116 beaakrr,cüSn aDelsd,cnuth Mal:-Ei rkdo@ewteucip.te-eh,bsspc ibtWes:e -edewe/:e.bsswc.hih/pw/.tckttw eDi Ülenbgrtmtiu sobnneerozpneeegr etnDa olegftr ccihhealßsusil na rvreeS in dre suceähproein Uni.on lRcsgeruntgdeha üfr ied ugtneeirrbVa llestt .Atr 6 .Asb 1 .lit c VDSGO a.rd reD Etznisa des istsnDee ütezsntutrt uns iedab reunsne rnhliceceht uegtincnrplVfhe knhoumnmezc.a tiM eHilf esd ntieeDss nrewed ufa nrsereu ttIseineentre hIetnal rseeunr Rechtettxes g.ecnhnaeadl eÜbr edi mnoegreeonmv nnbEiingdu ufa enrrseu Sieet dwenre ide eeilwjs uealtnelk Rxectsetteh acheln.gaend Üebr deise gbnuninEdi nnnkeö gfg. auch teweeir enhstciche Mdeulo im kibHilcn uaf edi ceniethchlr etTex oder hrtcilhec degnwinoetn mnleeEte aghdleennca enw.dre eeWclh htcRee Inenh mi cHbilink fau edi aeentrbVguir tszheuen, niefnd ieS am denE dersei .uägzDaeulhtrstcrnnek rteieWe oifeoIrmtannn muz nlgadHin erd rüenaterngbe antDe dfinne iSe in erd cetsDkgnrntealuäruzh esd brAnseeti tuern huwt:twcewetb.siuagte./pschntd/rcsek//.aehwde-ernlzk
- retuSt glclbTrueaveoehfn riW wrneevdne afu snureer eeSti nde Dtsnie tuerSt ulfraobTncelvgehe sed entnmrehsenU ruetSt hegeubfvoclerlnaT mbG,H BBBtz-udltrrovedhai-leeo 04,2 14514 e,nsEs as,enduDchlt :MaE-il sketc.erit@evnedshr,nruuru iWtb:ese rrtruh.t.:///puettshs Die urtÜbntlgemi pozenberesengneor eatnD lotegrf scciualelsßhhi an rveerS in dre ushenäripeoc noUin. erhsaetnuRcdggl frü edi rarVniteubeg dre esrgeoennnzpnboee tnaDe sletlt .egm Atr. 6 A.bs 1 lti. f GDSOV usner ehegriecbtts Istsneere ard. nUres chigebersett sreteInse ltegi in rde uniecgrhEr esd ofcgdenlhan nrleegitechds eZcsk.w Bei mde nitDse deatnhl es sihc mu asd henrti nrseeru beitWse nleideeg tescnciehh Ssmtey zmu ebeiBrt nuseerr Wse.ebti irW önbegetni eid inbidnugn,E dimat wri ehnIn uneres esiInteettren eeazginn ndu htlneaI eflpegn ön.ennk Im bHcklini fau edi erinrgVbetua tehts nenhI asd ni t.rA 21 tguüffearhe udchetrWrhesrscpi uz. ehNeär iaIonnmrofent ndfein eiS am nEed idsree nrtDäknzthrusuelega.c rWeeeit nonImniarofte zum ndgaHnil der tneaebngreür atenD ifnden eiS ni rde lnzekDaethsuträcnurg dse sbetriAne uetnr zsa.tt/teet:dhhtup/srh.nutsrcr/u
- sei.obcmewt Wir dwrveneen ufa ersunre tiSee dne nistDe oete.biwcsm dse tnnUmsenheer m.tsWoecibe sliutoSon c,In. O.P. oBx 48330 Cs,adcea BC G5V 4S2 na,Burby Kdanaa. eDi tbrtnmÜgielu retfgol hcua ni nei itnltdrDa laehbuaßr dre U.E rFü deeiss ntdirlDat ethsbet ien cisseAhesstmgebessnneulh dre smmi.sonKoi ufA dre eeSit dre nmosE-omsUiKi :n(kiL dotap)tnno.eai/-:ittpic/hpe_tyat-osliaqdi.cpeteauinomstpedcaroctaeertcodnni-na/nuooal/n/wea-ecriedilun/s//fwd-osiato-r fdinne Sie inee teuaellk etsLi itm aelnl üshectensssnlmsgeA.hsbeniee tserhggnuadcelR rfü edi etVniarebrgu dre zensopenrbgnoeeen anDet sltelt em.g .Art 6 Ab.s 1 tl.i f SOGDV nreus cgesterbthei eItnrsees .dar serUn eetrghectisb seetsenrI tielg in erd nurhEergic des ngefaclnhod itnelgdhreecs wcs.Zke Bie mde stDein edhtlan se chis mu sad riethn ruersen sibeWte genilede tcihescenh eystSm umz breiBte eurensr Wee.sbit Wir iöetbgnne ied gubE,indnni miatd rwi ehnnI usnree teInieenstrte izangnee en.nnök Im iHnblkic fau ied aieegrbtnVru ethts hIenn sda ni A.rt 21 efüautfrgeh crhdWsptrruseiceh .uz Neähre Ifnaiotonnmer enfdni eiS am ednE dreise th.ntäksulezDanrurgce eWtiere otninrIafonem zmu gHnalidn erd rünreatengeb taDne nnefdi eiS in der nzkgnrehrueatätculDs eds seinAtber reunt owptctmew/ws-teh/sc/cbpilv.yi:pyr./oa.wi
Unterrichtung über die Nutzung von Cookies
- eelWch ngepnnezsreoeeobn nDaet weernd herbeno udn in lcheewm mnfgUa wnrdee dseei b?eareetitvr uAf eivernnheedcs enteSi rernngiteei udn ednnweerv rwi e,kooiCs mu eesttbmmi Finknnueot esrruen ibWetes uz örlienmhecg udn eertxen vieceebsWsr uz nnie.egretir Bie nde angtosnneen ei"sook"C atndlhe es hsic mu elknie txTeite,nead die Ihr Beorwrs auf ehIrm ugesnrtäggZa hernpecsi nkn.a eieDs ttTneedaiex enhlettan neie terchiihkeasrtsca hetZkite,ceen edi end Bwrrose eiuiegdnt ti,ezerdtfiiin wenn eiS zu esunerr tWbeise rrzucnük.eekh rDe sroPzse des ehrsnpeiSc rneei oCaeeitDkoi- dwri hcau asl eentzS" sneei ieoso"Ck nhcteeez.ib ioCosek knöenn ibehrie lshoow vno rde bseeWti ltebss sla chua vno nrtexnee eieWrbcsvse stetzeg drwnee. iDe ookeCis redewn vno urernse ebWteis wz.b den exnertne ebiWsresecv sgttz,ee mu eid ovlel taiiunttFlonkä eeurrns bsWetie zu tlherane, edi ieeznlcihBrtuerudeftkn uz eserrnsveb edor um edn imt rrehI lliuinwgiEgn ggeeenneanb ekZwc uz fgevornl.e eiD encTCeoie-ogoolhki mrehcötgil se nsu auc,h elzneine echerusB nadhna von endP,oemyusn zB.. irnee nedlvunlediii rode inäeluflzg IDs, zu kner,enne ssdosa riw mher uededvliilni ntieusesgninlteD nineeabt ne.knnö tDalesi idsn ni dre oneefdgln blelTea .uühaegftrf
- gcnhtseueRgarld ürf dei naiberrutVeg eosnrepnnberzogee taDen ewitSo dei Cioosek afu asisB nreei igignuwEinll emägß .rAt 6 .sAb 1 .itl a VODSG avrrieteteb ,weernd lgit deeis lwiiEngginlu ahcu las llniiiEgugnw mi niSne sed § 25 s.bA 1 TTDSG frü sda Sneezt esd siCoeok ufa emd ntredäEg des Nezu.trs Stweio enei danere cndsrelRhgeaugt chan der GDVSO gtanenn ridw z..(B uzr eVrrsügrtlaeufngl edro zru nuEfüllgr hectezislrge Phce,iftl)n terlofg die Sgucihpeern w.zb dsa Stznee afu Bisas rneie sauhmAen äßgme § 52 bs.A 2 TDST.G Diees eitlg nnad o,vr ewn„n dre ilnageiel kwcZe der ceunrhigSep vno Inmotaornifen in rde ngicunnhtdiEer sde seEntndruz oedr der aineglile Zweck sed sZffgrui fau esirbte in dre dntenEhgiicurn eds dtsrennzuE etecsgrhipee iromnInnoafet eid cfrghhDnüuur dre etrngagbÜru eneir thrahciNc ürbe ien eösntcfhefli Toeneitlmmkteoniazunks i“ts orde ennw„ ide hrueScpegin ovn nmanfoeioItrn ni red Eedtnncirughni eds rdnEsenuzt erdo der ifguZfr ufa bitseer in red ciungnEeihtdrn dse rtnEzdnuse reistepeghce mnntIaorefnoi tgnibduen erdirorfchle si,t tdiam erd triAnbee senei eneieldeenmesstidT ennie ovm utNzre chirsacuüldk wnestnchegü eeseeldntdinTmei zur ugüVnefgr nelelst “nka.n eehlWc gdancehseuRrgtl giisgähecnl s,it biegrt shic usa red späert ni sdmiee Puntk eeaütfnuhfrg eeliobTeol-aCk.
- Zweck der tnvDregaruetnaeib Dei ieoCkos wnerde von rrsneue tsWibee .bwz end nexneret Wvrseebeics gse,zett um dei evlol Falntitutäknio nersreu iWetesb uz leetnr,ah eid feBiekerhninuulrcdetzt zu snesbreerv ored um ned mit rIrhe igEiilwulnng ngbgeeennea weZkc zu gel.efrnvo ieD ooiloChokenicTege- rhemtliögc se nsu ,acuh izenelen ueBchrse hndana von ynes,enPoumd ..Bz ieren nvdiuniildele rdeo älieflgzun Ds,I uz en,ernnke os asds riw hrme dlvneiiluide iDsstlnngneeieut entibena nenönk. asDleit nsid in red gednfloen bTealle ugffetharü.
- rueDa rde ncigrepehSu ieD epgSheinrcu esernur siooCke fgrloet isb urz Luönchgs in hrIem oBwesrr e,rod nwen se hics mu eenin iekosiso-oCSne eladn,th sbi ide isSenso ableafgneu .its stiDael idns in edr nneedflgo eellabT tfaferüu.hg
- pu-reichsdWsr nud göklBiegnmscetgeiihstiu Sei nköenn Irnhe Bwrosre acnh rhIne ehcsWnün os eenn,itslle asds asd tSnzee nov Cosekio neeelrgl videtrhern rw.id Sei enkönn andn ovn lFla zu lFla reüb die mahnneA vno iooCske dhnsetcneei redo Cisooek rsultnzgädchi eakpizeet.rn ekCoiso nöeknn rüf heeedvcenirs cwkeZe ndweteevr eer,wdn z.B. mu zu n,krneeen ssda hIr ärggaZguestn btesier mit senurre beesiWt evrebundn ist mnteerane(p si)ookeC oerd mu teztuzl ngehneseae ebAgotne zu hpsiceenr )sskio-nooSi(eC.es nneW Sei sun udhülciksrac ied lnabrEsiu ieteltr e,anhb Ierh zeepesboenegnnron atDne zu vbiarertnee öeknnn eiS eides niElglguniiw rzeieetjd iw.dunfrree iBtte baehenct i,Se sads eid cätgiehßkiRemt der ufa erd ldGneugra erd lwinilnEguig bsi mzu eWruridf gnnorvoeneemm breinteurgVa oandv nihct reühbrt id.rw
Cookie-Name |
Server |
Anbieter |
Zweck |
Rechtsgrundlage |
Speicherdauer |
Typ |
AWSALB |
www.sellwerk-websiteeditor.de
|
Webseitenbetreiber
|
Wir setzen das Cookie "AWSALB" ein, um die Lastverteilung auf unseren Amazon Web Services (AWS)-Servern zu verwalten. AWSALB steht für "Amazon Web Services Application Load Balancer" und wird verwendet, um den Benutzer auf verschiedene Backend-Server weiterzuleiten, um die Auslastung zu optimieren und eine reibungslose Benutzererfahrung sicherzustellen. |
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigte Interessen) |
ca. 7 Tage |
Konfiguration |
AWSALBCORS |
www.sellwerk-websiteeditor.de
|
Webseitenbetreiber
|
Dieses Cookie steht im Zusammenhang mit Amazon Web Services. Es wird verwendet, um den Load Balancer zu steuern. Dadurch wird eine gleichmäßige Lastenverteilung gewährleistet, so dass unsere Internetseite immer möglichst schnell und effizient geladen werden kann. |
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigte Interessen) |
ca. 7 Tage |
Konfiguration |
JSESSIONID |
www.sellwerk-websiteeditor.de
|
Webseitenbetreiber
|
Wir setzen das Cookie "JSESSIONID" ein, um die Benutzersitzung auf unserer Website zu verwalten. Dieses Cookie dient dem Zweck, eine eindeutige Kennung für die Sitzung eines Benutzers bereitzustellen, während er unsere Website durchläuft. Es ermöglicht uns, den Zustand der Sitzung zu verfolgen und sicherzustellen, dass der Server den Benutzer korrekt identifizieren kann, um eine reibungslose Interaktion mit der Website zu gewährleisten. |
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigte Interessen) |
Sitzung |
Komfort |
dm_last_page_view |
www.sellwerk-websiteeditor.de
|
Webseitenbetreiber
|
Dieses Cookie speichert darüber Daten, wann der Websitebesucher die Website aufgerufen hat, um daraus statistische Daten zusammenzustellen. Zudem werden aufgrund des Seitenbesuches weitere Daten zu Statistikzwecken gesammelt. |
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO bzw. Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO (Einwilligung) |
ca. 12 Monate |
Analytics |
dm_last_visit |
www.sellwerk-websiteeditor.de
|
Webseitenbetreiber
|
Dieses Cookie speichert darüber Daten, wann der Websitebesucher die Website aufgerufen hat, um daraus statistische Daten zusammenzustellen. Zudem werden aufgrund des Seitenbesuches weitere Daten zu Statistikzwecken gesammelt. |
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO bzw. Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO (Einwilligung) |
ca. 12 Monate |
Analytics |
dm_this_page_view |
www.sellwerk-websiteeditor.de
|
Webseitenbetreiber
|
Dieses Cookie speichert darüber Daten, wann der Websitebesucher die Website aufgerufen hat, um daraus statistische Daten zusammenzustellen. Zudem werden aufgrund des Seitenbesuches weitere Daten zu Statistikzwecken gesammelt. |
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO bzw. Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO (Einwilligung) |
ca. 12 Monate |
Analytics |
dm_timezone_offset |
www.sellwerk-websiteeditor.de
|
Webseitenbetreiber
|
Dieses Cookie speichert darüber Daten, wann der Websitebesucher die Website aufgerufen hat, um daraus statistische Daten zusammenzustellen. Zudem werden aufgrund des Seitenbesuches weitere Daten zu Statistikzwecken gesammelt. |
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO bzw. Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO (Einwilligung) |
ca. 15 Tage |
Analytics |
dm_total_visits |
www.sellwerk-websiteeditor.de
|
Webseitenbetreiber
|
Dieses Cookie speichert darüber Daten, wann der Websitebesucher die Website aufgerufen hat, um daraus statistische Daten zusammenzustellen. Zudem werden aufgrund des Seitenbesuches weitere Daten zu Statistikzwecken gesammelt. |
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO bzw. Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO (Einwilligung) |
ca. 12 Monate |
Analytics |
rSefno kooCise fau siaBs reIhr wiinniulgEgl tzestge dnw,rue nnöekn eiS reIh nluiEwglngii ijtdreeze ni ned euC-eniinloogEnsketl dse kniroeC-onaesB rriwuen.fed Dei il-tgnseuokColienEen öknenn Sei eirh apne.sans
Datensicherheit und Datenschutz, Kommunikation per E-Mail
Irhe nspboroeeenegnzne tnaeD weednr urhcd cnhitschee dun acgrotaeohinsisr aMehannmß so eib dre eurhbE,gn runepiShceg nud reuatVbreign ezü,sctthg adss ies rüf teiDtr nctih lgniuägzhc d.sni eBi reein ssltvhruleecnsüne taoKmnmiunoik epr -liEMa knna ied entsvglliäod treietiahDhsenc afu edm eerÜwutaggbsrgn uz eenusnr Iym-TeeStns nov uns tncih lteietäshewrg ,derwne saosds iwr ibe tnneafmioIrno mti hmoeh slüifhamsegheibnGurdten neei seselhsevtrlüc kimaiuKmonont dore ned Poegtws fnleemph.e
Auskunftsanspruch und Berichtigungswünsche – Löschung & Einschränkung von Daten - Widerruf von Einwilligungen – Widerspruchsrecht
Auskunftsanspruch
Sei nheab sda Re,cht niee isnBtueggtä rbdreaü zu nr,eaenlvg ob wri geerzebnnoeoesnp neDat ovn hInne aevte.enibrr fSorne dsei red lFal ts,i hbane Sie ien cehRt ufa nfutksuA ebür dei in trA. 15 .bsA 1 SGODV ntnneaneb tnomef,ninoaIr towies cthni eid theceR dnu inteireFeh drreaen Psenerno etbnrgähtiteic rendwe l.g(v rA.t 51 bAs. 4 DV.)SGO rGene sntelle riw hnneI uach eein ipKeo red neatD urz fü.grVuneg
Berichtigungsanspruch
ieS enhba .gme t.Ar 61 GOVDS das Rch,te bei usn gfg. shclfa nrtetgehile gszoenpbnenoreee tDaen (wie z.B. sres,edA Nmea, ).etc dejtezrie rkeeigrnrio uz sl.nase Achu nöennk eiS drjzeteie eein isVdnloglägetnvru der ieb usn eetneegspicrh taneD negla.nevr eEin cnderteheneps guAsnspna rfgtloe hvrezcuünlg.i
Recht auf Löschung
ieS enhba g.em tAr. 71 .sAb Abs. 1 VSODG dsa cRthe ra,duaf ssda rwi dei reüb ieS heneeorbn gobreennnnezospee ntDea elhcnö,s nenw
- dei eantD wderetne chtin emrh nbgttöei een;rwd
- fuudangr eds fsrrdueWi Ihrre iniluingElwg ied esdrRegagtchuln der eetrubirVagn lsroetzas tnlanefle i;ts
- Sie rriueWhdcsp ggene ied urieVebtganr eggneitle ehanb dnu eenki gebecihtertn nGrdüe frü die berVrgnatieu rgeilev;on
- heIr etaDn ßuhnätmrcgei btrritaveee ;rdwene
- eien etcicehlhr hnVlugierfctp sied efrtreord rdoe eien rbEheung emg. tAr. 8 sbA. 1 DOGSV tsunetadefgnt hat.
asD tRech bhsttee .mge r.tA 17 sbA. 3 VGOSD nand c,hnti nnwe
- eid neeuarbgVirt urz guAsünub des echetsR afu rfiee sänßeuiguuengrMn dun oamrnitonfI irhrefcldroe t;is
- rIeh Dtane uaf aGgdeurnl erein irheclchetn ulfnhtVergcip brenohe enwdor idn;s
- edi rgenuarbeitV uas nrdGnüe dse einhcföetfln estnIesrse rldriheeocrf t;is
- ide tnaDe zur egmchntalend,Gu nsugAbüu oedr iertngdguVie nov Retpesaüncnhcshr ieoerhrfldcr nd.is
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
.mGe Ar.t 18 s.bA 1 DOVSG nbaeh eiS in ieelenznn Fäelnl das et,hRc die nkEuhnänrsigc erd girrteanubVe rehrI ensoebnpezoenenrg Danet uz .evennlagr
sDei sit dnna dre ,llFa wnen
- ied etcgkiihtRi der enennepgzenooebrs anDet nov Inhne stneebrtti idw;r
- eid Vnragieterub cärtheßnugim tis und iSe eenri nöugsLch ithcn zumsm;neit
- ied taeDn hnitc ärglne rfü end rkeeauwsczbgnVtrei beöttngi ,erednw bear dei eoerhbnne Dtaen rde lcmeu,gGhatendn ugnübusA dore tudregngVeii von septhReracnnhcüs en;nedi
- nei hcpedsirWru egegn ide brrVuganeite g.em At.r 21 As.b 1 VODSG tegelnieg nrdweo tsi ndu nhco urkanl ti,s hwelce sreteIsnen nüreb.wgeie
Recht auf Widerruf
rfonSe eSi sun ieen alsckhreudcüi uinigEgnwill in dei eratbVnreugi herIr eonneoeenngesbrpz tanDe tireetl baenh r.(tA 6 .sAb 1 tli. a GSVOD .bzw A.rt 9 As.b 2 l.it a SOGV)D nnnkeö ieS eiesd dzeerjtei udnwfee.irr Beitt teabehcn ei,S ssad dei ßehmRicgitkäte rde uarudgnf rde gnungEiiiwll ibs umz eufirrdW ngolreeft Vneruiegabtr rcihheurd ictnh rhbüetr .dwri
Recht auf Widerspruch
Sei abhne emg. .trA 12 SGODV sad htecR, eriezejdt gnege ide Vurraitbenge ieS dffeeenebrrt grrzpbennoeeeones aentD, ied fdaguunr nvo tAr. 6 .Abs 1 ti.l f im( hRanem sinee ethetbnecrgi se)Iertessn eboenhr owrned dnis, reuhWipdrsc zneuln.eeig asD Rtehc ttesh Inhne nur z,u nwne eggen dei inhpcgreuSe und tbiVraregeun srbeeonde sUmdetän c.rhpseen
Wie nehmen Sie Ihre Rechte wahr?
hIre etheRc önnekn Sie dzetjiree he,wannrehm enmdi iSe hcis na eid euntn shednetne aeKnnaokttdt endwe:n
nOfe + lndelihsFaeen nmMoradmef GHmb
rünhecnM St.r 12
91228 Mfrdmoaenm
cDnhasuldte
iM-:Ela ffofnnosne--irnmedode@f.emliame
eT.:l 14404/1829851
Recht auf Datenübertragbarkeit
eiS hbane e.gm trA. 20 OGVDS ienen hrAcnups auf ibÜgtumtnrle dre ieS edrffneebetn eeegonpnzorennsbe nDte.a Dei etDna ewrned nov sun in enime nske,trrietturu gngineäg nud ibsnemanrnchlesea oFamtr rzu urggüVefn e.etlglst ieD Danet nöennk riebeih saewwehil an eiS btless dore an ienne nvo eIhnn enennnbta awoVentenctirlhr eübtnrsede ee.wdrn
Wir elnslte nhIne afu nfegaAr .gem A.rt 02 bAs. 1 VGODS geonflde naetD riebt:e
- ,eaDtn die fdgunuar eeirn rudüceikshanlc giEinlnugilw mge. .rtA 6 sAb. 1 lit. a VSGDO reod At.r 9 b.As 2 it.l a GSDOV enobrhe nd;rweu
- tDean, die wir äeßgm em.g r.tA 6 A.bs 1 i.lt b GSOVD mi ahnmRe tebeehnsdre eVrräegt nvo nIenh ernaetlh nh;abe
- ean,Dt ide im ahemnR eisne iteroenuatmtsia neharVrsef irreettevab ndewro nd.is
eDi aÜtbgurgner red nrsozoeeeennepnbg enDat rikted an eeinn onv ehnnI nsheeüctgnw atrenhorVwlcntei erwden riw ovhnne,rme oiwets desi sinetchhc rbahcam ts.i titeB tbechaen Sei, ssad wir e,Dtan eid ni die ntihieerFe udn eRethc reedrna oneePrns eeinrgfein .gem .rtA 02 bs.A 4 GODVS hcnit erüabregnt endrü.f
Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde gem. Art. 77 Abs. 1 DSGVO
ofrSne Sie dne trdeaVhc bneha, ssad uaf nrreseu eeitS rheI nDtae giewhsrtcird rrtaebeetvi erew,nd ökennn eSi ehädsncsrtvbetisll zrtdjieee eeni chrehelicigt gulnärK red kmbtarlioPe nefheüer.hbri udmeZ tehst ennIh deje rdeane ircelctheh kMghtöiclei eno.ff Uhnäanigbg odanv ttshe hnnIe gm.e trA. 77 .sbA 1 VDSOG die Mkhiciegltö zur ,gefurgnVü isch an eein rshcfAehstiubeöd uz n.eendw Das eeBhceswrrctdeh ge.m trA. 77 SVODG thets heInn ni mde MaditaUlEigett-s hsIer e,lanefsotshutrtA eIhsr zpsreastAbeilt uer/dond esd eOsrt des nrlehiivnecemt ßssreotVe z,u dh.. Sie ennönk die Aöbchrdte,ssfeiuh na ide Sie cihs ,nnweed asu edn beon gteennnna eOrnt n.wlähe eDi uetdhArsiscbö,hfe bie dre eid eewrBhcsde egcirhneeit edu,wr ruteheinttrc eSi ndan ebrü end ndatS nud die nEiesrbseg Irerh aingEeb, hicsillißenhce der iheglökcitM niees ceglihrctienh Rfshsehcletbe .gme A.tr 87 .VOSGD